{'en': '', 'kz': '"袩袗袪袗小袗孝 袛袗袦校" 覛袗袡蝎袪蝎袦袛蝎袥蝎覛 覛袨袪蝎', 'ru': '"PARASAT DAMU" CHARITABLE FUND'}
{'en': '', 'kz': '
訕谢-肖邪褉邪斜懈 邪褌褘薪写邪覔褘 覛邪蟹邪覜 冶谢褌褌褘覜 褍薪懈胁械褉褋懈褌械褌褨薪褨遥 90 卸褘谢写褘覜 屑械褉械泄褌芯泄褘 覜邪褉褋邪遥褘薪写邪 覛邪蟹野校 覜褘蟹屑械褌泻械褉谢械褉褨薪褨遥 «袩邪褉邪褋邪褌» 卸械褉谐褨谢褨泻褌褨 泻訖褋褨锌芯写邪覜 冶泄褘屑褘» 覜芯覔邪屑写褘覜 斜褨褉谢械褋褌褨谐褨 覜邪泄褘褉褘屑写褘谢褘覜 覜芯褉 邪褕褌褘.
\r\n\r\n袦冶薪写邪覔褘 屑邪覜褋邪褌 – 訖谢械褍屑械褌褌褨泻 訖褉褨锌褌械褋褌褨泻 覜邪覔懈写邪褌褌邪褉褘 屑械薪 械褉械卸械谢械褉褨薪 褨褋泻械 邪褋褘褉褍 褕械遥斜械褉褨薪写械 褍薪懈胁械褉褋懈褌械褌 懈薪褎褉邪覜冶褉褘谢褘屑褘薪 写邪屑褘褌褍 爷褕褨薪 芯覜褘褌褍褕褘谢邪褉 屑械薪 覜褘蟹屑械褌泻械褉谢械褉谐械 邪褉薪邪谢覔邪薪 泻萤锌覜邪斜邪褌褌褘 褌冶褉覔褘薪 爷泄 覜冶褉褘谢褘褋褘薪 褋邪谢褍.
\r\n\r\n覛邪褉邪卸邪褌 覛袪 袗蟹邪屑邪褌褌褘覜 泻芯写械泻褋褨薪写械 卸訖薪械 覛袪 «覛邪泄褘褉褘屑写褘谢褘覜 褌褍褉邪谢褘» 袟邪遥褘薪写邪 泻萤蟹写械谢谐械薪 械褉械卸械谢械褉谐械 褋訖泄泻械褋, 写械屑械褍褕褨谢褨泻 锌械薪 覜邪泄褘褉褘屑写褘谢褘覜 褕邪褉褌褌邪褉褘 斜芯泄褘薪褕邪 卸械泻械 卸訖薪械 蟹邪遥写褘 褌冶谢覔邪谢邪褉 邪褍写邪褉覔邪薪 覜邪褉邪卸邪褌 械褋械斜褨薪械薪 邪覔褘屑写邪覔褘 褕芯褌覜邪 卸懈薪邪覜褌邪谢邪褌褘薪 斜芯谢邪写褘.
\r\n\r\n校薪懈胁械褉褋懈褌械褌 褌爷谢械泻褌械褉褨, 褎邪泻褍谢褜褌械褌 写械泻邪薪写邪褉褘, 泻邪褎械写褉邪 屑械遥谐械褉褍褕褨谢械褉褨 斜褨褉 屑邪覜褋邪褌覜邪 卸冶屑褘谢褘锌, 萤蟹邪褉邪 褌懈褨屑写褨 褘薪褌褘屑邪覜褌邪褋褌褘覜褌邪 薪訖褌懈卸械谢褨 卸冶屑褘褋 邪褌覜邪褉邪写褘 写械锌 褋械薪械屑褨蟹.
\r\n\r\n\r\n\r\n
«ForteBank» 写械褉械泻褌械屑械谢械褉褨:
\r\n\r\n«袩邪褉邪褋邪褌» 袞袩覛 耶袝野 . 訕谢-肖邪褉邪斜懈 邪褌褘薪写邪覔褘 覛邪蟹野校.
\r\n\r\n袘袠袧 940340000693
\r\n\r\n袠袠袣 KZ3896502F 0016141515 (械褋械锌 邪泄褘褉褘褋褍 褕芯褌褘)
\r\n\r\n袘邪薪泻 «ForteBank» 袗覛 褎懈谢懈邪谢褘. 袗谢屑邪褌褘 覜.
\r\n\r\n袘袠袣 IRTYKZKA
\r\n\r\n袣袘械 18
\r\n\r\n袦械泻械薪-卸邪泄褘: 邪谢褜-肖邪褉邪斜懈 写-谢褘, 71 泻邪斜. 1304
\r\n\r\n孝械谢. 377-35-55; 褎邪泻褋 377-35-25,
\r\n\r\n\r\n\r\n
孝萤褉邪覔邪: 袦械泻械斜邪械胁 孝邪谢谐邪褌 覛冶屑邪褉覔邪谢懈冶谢褘
', 'ru': 'In anticipation of the 90th anniversary of 91传媒 Kazakh National University, and as part of the implementation of the principles and rules of social partnership, the public association "Local Professional Union 'Parasat' of the Employees of KazNU named after al-Farabi" has established a charitable foundation.
\r\n\r\nThe goal is to build a multi-story residential building for teachers and staff to develop the university's infrastructure as part of the implementation of the principles and rules of social partnership.
\r\n\r\nFunds for these purposes will be accumulated in the settlement account from contributions made by individuals and legal entities, in accordance with the conditions of sponsorship and charity, as specified in the Civil Code and the Law of the Republic of Kazakhstan "About Charity"
\r\n\r\nWe hope for further fruitful and mutually beneficial cooperation with alumni, faculty deans, and department heads.
\r\n\r\n\r\n\r\n
Details in JSC "ForteBank":
\r\n\r\nBIN 940340000693
\r\n\r\nIBAN KZ3896502F 0016141515
\r\n\r\nBank: Branch of "ForteBank" JSC, Almaty
\r\n\r\nBIC IRTYKZKA
\r\n\r\nKBe 18
\r\n\r\nAddress: 71 al-Farabi Avenue, Office 1304
\r\n\r\nPhone: 377-35-55; Fax: 377-35-25
\r\n\r\nChairman: Talgat Mekebayev
'}