Мен К?жен Шахислам Ба?ытжан?лы Шы?ыстану факультет?н?? жапон т?л? аударма ?с? маманды?ыны? 4 курс студент?м?н. Мен ?ырк?йек айыны? ая?ынан бер? Осаканы? солт?ст?г?ндег? Мино ?аласында т?рып, о?ып жатырмын. Мен?? ба?дарламам Никкенсей(日研生) деп аталады ж?не оны Жапонияны? Б?л?м министрл?г? (MEXT) ?аржыландырады. Ол ай сайын шамамен 380 000 те?ген? ??райтын стипендиямен ж?не ?ша? билет?н (?уежай салы?ы ?осылма?ан ) т?лей отырып, 1 жыл бойы Жапонияны? университет?нде шетелд?к студент рет?нде о?у?а м?мк?нд?к беред?. Мен? та??алдыр?ан н?рсе т?л саба?тары нег?з?нен ?аз?У-да?ы саба?тар?а ??сайды. Б?р ?ана ?лкен айырмашылы?, с?з аниме, манга т?р?ндег? заманауи м?дениетт? зерттеу, БА? «?а?армандарыны?» танымал болу тарихын тере?дету; Жапон ойы мен д?н?; каллиграфия ж?не т.б. саба?тарды ?з???з та?дап, жазыла аласыз; П?ндерд?? е? аз санынан бас?а студенттерд? шектейт?н еште?е жо?.Осында о?ып ж?рген?ме 2 ай ?тт?, ж?не мен т?л?мн?? ?алай «дамып » ?ал?анын, с?йлеуге ?лде?айда ы??айлы бол?анын ж?не т?л мен оны? м?дениет?н ?йренуге деген ынтасым айтарлы?тай арт?анын бай?адым. Ма?ан Осака, сондай-а? б?к?л Кансай айма?ы, Токио?а ?ара?анда ?лде?айда ?нады(Токиода ?ткен 2 апта болдым). Осака т?р?ындары ?лде?айда мей?р?мд? ж?не «жылыра?», б?л ма?ан алматылы? пен астаналы?тарды? ?аза?станда?ы айырмашылы?ын еске т?с?рд?. Осакада т?пт? жерг?л?кт? «Арбат» бар - Умеда, к?шедег? ?ойылымдар?а толы, жастар, туристер, тарихи к?р?кт? жерлер, м?ражайлар, барлар, клубтар ж?не т.б. жаяу ?ашы?ты?та орналас?ан. Б?ра?, б?р ?ызы?ы, ?арым-?атынасты? к?п б?л?г? Жапония?а мен сия?ты ба?дарлама бойынша келген шетелд?ктермен ?тед?. Жапонды?тармен, мен к?ткендей, тере? досты? ?арым-?атынас орнату ?иын?а со?ады, б?ра? ма?ан адамдарды? айтуынша б?л «м?зды» б?р 飲み会 (барда кездесу) ар?ылы б?зу?а болады дейд?. Жапония ?те тыныш ж?не бейб?т.К?птеген ?ыздар кешк? 7-ден кей?н де к?шеде ?ау?пс?з ж?ре алады . Мен Осака университет?н?? Мино кампусында о?имын ж?не б?л кез келген уа?ытта да ?те тыныш ж?не бейб?т ?ала. Мен таза ауа ж?ту ?ш?н жи? серуендеуге шы?амын, б?рнеше са?ат серуендеп ж?ргенде б?р-ек? адамды кездест?рем?н. 2024 жылды? наурыз айыны? со?ында студентт?к ?алашы? алдында мен?? жата?ханамды метро мен пойыз жел?с?не ?осатын вокзалды? ??рылысын ая?таймыз деп у?де бер?п отыр. Енд? автобус?а отырып, жа?ын ма?да?ы станция?а дей?н 10 минутта ж?ру?м керек. Жапония мен к?ткеннен м?лде бас?аша болды. Б?рын Жапонды?тарды?, ?с?ресе а?а буынны? шетелд?ктерд? ?натпайтыны туралы к?п о?ы?ан болатынмын.Б?ра?,Жапонияда бол?ан уа?ыттан бер? о?ы?анымдай б?р адамды ?ана кездест?рд?м. ?ал?ан уа?ытта жапонды?тар ?з т?л?нде с?йлейт?н ж?не оларды? м?дениет?не, тарихына, театр?а, анимеге, манга?а немесе т?пт? п?ттар?а ?ызы?атын шетелд?кт? к?ргенде керемет ?уанады. Мен?? е? жа?ымды т?ж?рибем - жатты?уда?ы ?з?л?с кез?нде шабуылдаушыларды? б?р?мен ??г?мелесу болды. Ол жай ?ана жапон т?л?н б?лмейт?н достарыма с?йлемд? аударуды? ?ажет? жо? екен?не ?уанып, олар ?ш?н де, мен ?ш?н де б?л с?т ?м?р бойы есте ?алады. “Омияге”м?дениет? ма?ан ?атты ?сер етт?. Б?рде Асакусада?ы аксессуарлар д?кен?нде досыма сыйлы?ты ?мытып ?алдырдым.Келес? к?н? ?айтып келгенде сатушы ма?ан 2 са?аттай к?шеде мен? ?алай ?здеген?н айтты. ?те жылы ??г?меден кей?н ол ма?ан 2 стикер мен батпырау??ла? сыйлады. Мен?? пакет?м жыртылып ?алды, ?шекейлер? б?зылмасын деп ма?ан та?ы б?реу?н, т?пт? ?орап?а салып берд?. Мен Жапонияда ма?ан сауда жасау м?мк?н емес деп ойладым. Б?ра? достарыммен “Kендо жабды?тары” д?кен?не барды? ж?не сол жерде досым ?ала?андай тапсырыс бойынша дизайны бар т?т?ккен ?ылыш табылды.Б?л о?ан тым ?ымбат болды, сонды?тан мен: «С?здерде арзаныра?ы бар ма?» деп с?радым. Олар мен? ?ылышты? тым ?ымбат екен?н, же??лд?к с?рап т?р?анымды т?с?нд?. Соны? н?тижес?нде б?з сатып ал?ан тауарларды? ба?асын 20-35 пайыз?а арзандату?а ?ол жетк?зд?м. Бас?а жолы ,мен 100 иенге хаори мен юката сататын д?кен таптым. Осы аптада б?з университеттен 見学旅行-ге барды?. ?арапайым т?лмен айт?анда, б?л 旅館 (д?ст?рл? жапон ?она??й?) б?р т?нге, Жапонияны? тарихи жерлер?не автобуспен 2 к?нд?к саяхат. ?она??йде кешк? ас пен та??ы ас болды, сонды?тан а?ша т?ск? ас?а ?ана ?ажет болды. Саяхатты? барлы?ы шамамен 13 000 те?ген? ??рады, ?ал?ан соманы Осака университет?н?? шет т?лдер? ке?сес? к?терд?. Ж?г?ттер мен Жапонияда?ы е? ?лкен буддалы? дзен ?ибадатханасы Эйхеидзи (永平寺), Канадзава сарайыны? ?ирандылары 金沢城; Курокабен?? (黒壁) еск? к?шелер?н, Жапонияны? «Жапонияны? ?ш ?йг?л? саяба?ыны?» б?р? Кенроку-эн (兼六園), ?ирама?ан е? ?лкен ?амал – Хиконе сарайын (彦根城) к?рд?к ж?не ?она? ?йде д?ст?рл? жапонды? тама? (和 食 )жед?к. ?она? ?й керемет болды, кешк? астан кей?н караоке болды , ысты? б?ла?тар?а (онсен)барды? со?ынан вестибюльде т?нге дей?н ойын-сауы? кеш болды.Т?н?мен ?йы?тамай ысты? б?ла??а(онсен)та??ы бесте достарыммен б?рге барды?.Жапонияда?ы е? жа?сы т?ж?рибелер?мн?? б?р? болды. Жалпы, Жапониядан ал?ан ?сер?м ?те жа?сы ж?не мен м?нда б?р жыл бойы о?ып, т?ру м?мк?нд?г?не ие бол?аныма ?те ?уаныштымын. Жапонияны ма?тан т?татын немесе шетелд?ктер ?те ?дем? сипаттайтын кейб?р н?рселер, мысалы, момижи (жапыра?тарды? т?су?), Токионы? к?рдел? пойыз ж?йес? ж?не Токионы? ?з? сия?ты н?рселер ма?ан тым жо?ары ба?алан?ан болып к?р?нд?. Б?ра? мен ?оры??ан н?рселер а?ырында 180 градус?а олай болмай шы?ты ж?не сол мен?? к?н сайын л?ззат алуыма себеп болды.
